Gemona del Friuli est située à 25 km au nord de Udine qui est le chef lieu provincial de la région . La cité est située dans une plaine alluviale entourée de reliefs préalpins et de collines, sillonnée par le fleuve Tagliamento qui recueille les eaux des rivières et de la fonte des neiges hivernales des montagnes environnantes. Gemona est adossée au flanc d'un relief montagneux appelé Monte Cjampon (altitude : 1 709 m) et Monte Quarnan (altitude : 1 372 m).

Bien que la langue administrative est l'italien, il existe une langue régionale qui s'étend à toute la région, qui est le "furlan". Certaines variantes linguistiques existent en fonction de l'aire géographique où cette langue régionale est parlée.