En 1863, le conseil municipal de Nans dénonce le Cercle d'Apollon. Celui-ci a tenté de saboter la fête locale, type d'action qui ponctue fréquemment la rivalité politique dans les petites communes, en organisant un bal concurrent, "afin d'ameuter la population, exaspérer les républicains, et jouer leur va-tout". Depuis vingt ans, ce cercle qui a expulsé les membres républicains sème le trouble, il vise à "inspirer le respect à tous ceux qui méprisent tout ce qui vient de la République et qui est républicain... C'est là que se trame (sic) tous les complots, où le nid (sic) de la réaction se trouve établi à l'abri de tout contrôle en réunion occulte conspirant contre le gouvernement de la République".

Extrait de l'ouvrage "Les vendanges de la République" de Yves Rinaudo, écrit en 1978 (PU de Lyon)